新垣結衣：涙の別れのシーンは撮影に2日間「大変だったので疲れました…」